注释

支持阵线（Jabhat al-Nusra）以基地组织的叙利亚分支起步，十年后以大叙利亚解放军（HTS，正文简称“叙解军”）之名拿下大马士革。帕特里克·埃尼与热罗姆·德雷翁多次走访伊德利卜，访谈叙解军领导层、地方宗教学者与叙利亚反对派活动人士，把这场转变放进“热月情境”的框架里考察：叙解军先与全球圣战决裂、对基地组织与伊斯兰国开战，继而在治理中掏空萨拉菲主义的规范工程、向长期隐遁的苏菲主义与世俗少数群体的语汇开放、把教法与法特瓦收进国家式的官僚程序，又在伊德利卜新生的消费主义公共领域里学会与市场和道德联盟做交易，直到二〇二四年的民众抗议迫使它退让。全书的论点是，去激进化既不需要温和派，也无关乎当事人的意图——战术调整会越过不可逆的临界点，把一个圣战组织推成极端中间派的政体；而结尾处崛起的逊尼派认同政治，又让这场静默革命显出它的脆弱。

作帕特里克·埃尼作热罗姆·德雷翁译王揆